Tag: pakistan

24 Marzo 2011 | Alex Renton

Alex Renton visits Pakistan, where the effects of the floods are still being felt more than 7 months later.

The injustice of the flood and its aftermath was clear to see from the causeway where we met the fishermen. On one side were the drowned fields and – in the distance – the hump in the water that was Mumtaz Ali's village, only to be reached by canoe now. 

24 Marzo 2011 | Alex Renton

El periodista Alex Renton visitó Pakistán 7 meses después de las inundaciones. Allí pudo comprobar las consecuencias de uno de los mayores desastres naturales de la historia, que provocó que más de 20 millones de personas se quedaran sin nada. Poco ha cambiado en estos últimos meses.

16 Marzo 2011 | Alex Renton

El periodista Alex Renton visitó Pakistán 7 meses después de las inundaciones. Allí pudo comprobar las consecuencias de uno de los mayores desastres naturales de la historia, que provocó que más de 20 millones de personas se quedaran sin nada. Poco ha cambiado en estos últimos meses.

13 Diciembre 2010 | Jane Beesley

Encontrar a gente que has conocido puede resultar muy difícil,  especialmente si estas personas vivían en campamentos y han vuelto ya a sus hogares.

8 Diciembre 2010 | Jane Beesley

Finding people you’ve met before can be difficult especially if people who have been living in camps then leave to go home.

16 Noviembre 2010 | Caroline Gluck

Naimat Ahmed’s village in Thatta district, in Sindh, is still under water. She shows me her flooded field, where she’d been growing rice, wading into the waters to show me how high the levels still remain. She opens up the door to her simple mud-and-thatch home, which is full of squelchy mud. She won’t be able to move back inside until the ground dries out and has to sleep with others in the village out in the open air, in makeshift shelters constructed from wooden poles with cotton sheeting as a roof.

2 Noviembre 2010 | Caroline Gluck

La carretera hacia Qaimjatoi, en el distrito de Dadu (provincia de Sindh, sur de Pakistán) desaparecía literalmente en el río. Hace una semana, era intransitable. Ahora, aunque aún está rodeada por campos de arroz inundados, por fin gran parte de la carretera ha emergido de entre las aguas.

Todo a nuestro alrededor (campos de arroz, árboles…) está sumergido bajo el agua.

1 Noviembre 2010 | Caroline Gluck

The road heading towards Qaimjatoi, in Dadu district in Pakistan’s southern Sindh looked like it was literally disappearing into the river. A week ago, it was impassable; now, it was still surrounded by flooded rice fields, but most of the road had, at last, re-emerged from the waters.

All around us, rice fields and trees were submerged in water.

22 Septiembre 2010 | Jane Beesley

Durante las devastadoras inundaciones que asolaron Pakistán, las personas no tuvieron apenas tiempo de salir de sus casas con sus hijos; mucho menos de salvar sus pertenencias o algunos productos básicos para la vida diaria.

21 Septiembre 2010 | Jane Beesley

As the devastating floods sweep through Pakistan people have little time to save themselves and their children, never mind household items or the basics for daily life.

Distribuir contenido