Conflicto y Desastres

Los conflictos, desastres y emergencias son frecuentes, pero podemos evitar que tengan un impacto tan devastador sobre la gente.

Hundreds of people in a makeshift hospital in the park outside Port-au-Prince University Hospital. Credit: Louis Belanger/Oxfam

Blog: Before we had no water, no soap

It was a relief to read the sign on the wall: no dead bodies after 3.30 pm. My watch showed it was 4pm. Thankfully, when I poked my head into the morgue at the Hôpital Universitē de l’Ētat de Haiti, also known as the General Hospital, the room was empty.

Outside, though, the ground was grimly sticky underfoot – a reminder of how many bodies had been taken to the public morgue for disposal since the earthquake that struck Haiti nearly two weeks ago.

Oxfam's Yolette Etienne talks with quake survivors in Port-au-Prince. Photo: Liz Lucas / Oxfam America

Blog: Moving forward, one street at a time

Oxfam’s Coco McCabe is in Haiti to help with the relief effort, where she joins 200 Oxfam staff already on the ground.

Each day since we’ve been here in the collapsed Haitian capital of Port-au-Prince, the traffic has grown worse–a reality that is both good and bad. Life is slowly coming back in this battered city after a massive earthquake 10 days ago.

People are on the move in any vehicle that still rolls and isn’t buried under a heap of rubble. And that’s a good thing: there’s a vibrancy here that is irrepressible.

Blog: Helen Hawkings: Diario desde Haití, segunda parte

Sábado 16 de enero

Hoy volvimos al campo de golf. Antes era un sitio reservado a los ricos de Puerto Príncipe, pero ahora es el hogar de 10.000 a 15.000 personas durante el día y 50.000 en la noche. Nuestra misión del día es distribuir agua.

Las personas que viven en los campamentos se han organizado en comités para administrar el emplazamiento. Pero hay demasiados comités y no logran ponerse

Blog: Helen Hawkings: journal d'Haïti, 2e partie

Samedi 16 janvier 



Nous sommes de retour au terrain de golf, terrain auparavant réservé aux privilégiés de Port-au-Prince. Aujourd’hui, 10.000 à 15.000 personnes s’y sont installées le jour et 50 000 y dorment la nuit. Notre mission de la journée et de commencer la distribution d’eau. 



Blog: Helen Hawkings: Diary from Haiti, part 2

Saturday 16th January

Today we were back at the golf course, previously an exclusive area for the rich of Port au Prince, it is now home to an estimated 10 – 15,000 people during the day and 50,000 at night. Our mission for the day is to start distributing water.

Oxfam commence à distribuer de l'eau à la population. Crédit: Louis Belanger/Oxfam

Blog: Helen Hawkings: journal d'Haïti, 1ere partie

12 janvier  

Oxfam empieza a distribuir agua potable entre la población. Autor: Luis Belanger/Oxfam

Blog: Diario de Helen Hawkings: Haití 2010

12 de enero. Día 1 

Port-au-Prince, 12 janvier 2010. Suite au séisme, un homme sort d'un restaurant après y avoir cherché ses affaires.  Crédit photo: Marco Dormino / Organisation des Nations Unies

Blog: Traverser la frontière vers Haïti

Je suis en route pour Haïti, dernière étape de mon voyage qui a débuté hier a Mexico City. Nous voyageons à présent à bord d’un bus de la Défense Civile de République Dominicaine. Ce bus, d’une capacité d’environ 20 personnes, transporte désormais principalement de l’eau et des équipements. Nous avons rejoint une équipe de 5 pompiers, arrivés aujourd’hui de la province d’Arequipa au Pérou. En effet, ils ont gentiment accepté de partager le bus avec nous. 

Oxfam is installing water points and distributing drinking water. Credit: Louis Belanger/Oxfam

Blog: Helen Hawkings: My Story From the Earthquake

January 12

Un hombre sale de un restaurante después de buscar sus cosas, Puerto Príncipe, después del terremoto del 12 de enero. Foto: Marco Dormino/ONU

Blog: Cruzando la frontera hacia Haití

Pages

Subscribe to RSS - Conflicto y Desastres