Una boda para las masas

El equipo de Oxfam organizó hoy el acto de calle final de las cumbres del G8/G20 sin ningún percance. Mujeres y hombres de todas edades y condiciones se reunieron en el centro de Toronto para presenciar una unión histórica: la boda de la Canciller Merkel de Alemania y el Presidente Sarkozy de Francia.

though some weren't as supportive of the partnership as others." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Por supuesto, los líderes del G20 se encontraban también entre el público, aunque algunos no estaban tan contentos con esta unión como otros. was sparked through their shared commitment to the idea of a Robin Hood Tax – a tiny tax of 0.05% that has the potential to raise $650 billion a year globally." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">La consolidación de esta relación de pareja se produjo a través del firme compromiso de llevar a cabo un impuesto Robin Hood - un impuesto minúsculo de 0,05% que tiene el potencial de aumentar la ayuda al desarrollo a 650 mil millones dólares al año a nivel mundial.

course Robin Hood led the ceremony, and the merry men and women in the audience celebrated when he announced how money generated through the tax could be used:" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Por supuesto, Robin Hood era el maestro de ceremonias, y todo el gentío alegre que presenciaba el enlace anunciaba cómo se podría utilizar el dinero generado a través de este impuesto:  

  • secure, safe and affordable housing for low and middle income Canadians." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">En un solo día, se generaría suficiente dinero para ofrecer acceso a una vivienda segura y asequible para los canadienses de ingresos bajos y medios.

  • En menos de tres meses, se generaría suficiente dinero para llevar la energía solar a 2 mil millones de personas en todo el mundo.

  • pay off the debts of the world's 48 poorest countries – freeing up much needed resources that could be used to hire more teachers and nurses." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">En poco más de cuatro meses, se generaría suficiente dinero para pagar las deudas de los 48 países más pobres del mundo – una liberación de recursos muy necesaria para poder invertir en la contratación de más profesionales de la salud y la educación.  

Sin embargo, hubo algunas objeciones.  El primer ministro Harper anunció que los bancos canadienses no habían contribuido a la recesión y por lo tanto no deberían estar sujetos a este impuesto. from Australia, India and Russia cheered in support of his position." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Los líderes del G-20 de Australia, India y Rusia aplaudieron esta posición. the people stood up to clarify that this is about taxing the casino banking in rich nations, the proceeds of which would go to helping poor countries." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Una mujer de entre la gente se puso de pie para aclarar que se trata de gravar la banca de los casinos en los países ricos, cuyos ingresos se invertirían para ayudar a los países pobres. dollars to this end while taxing the most profitable industry in the world that played a part in the global economic recession." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">El impuesto Robin Hood es una solución perfecta, ya que destina  miles de millones de dólares para este fin y hace pagar impuestos a la industria más rentable del mundo, que ha jugado un papel crucial en la recesión económica mundial.

La boda siguió a pesar de esta interrupción. Canciller Merkel y el Presidente Sarkozy caminaron por la alfombra dorada, cogidos de la mano, y listos para presentar la idea para el impuesto Robin Hood en el próximo G20 de Seúl, Corea del Sur.

Actúa ahora

Echa un vistazo a la galería de fotos completa: A Marriage for the Masses: Oxfam's Big Heads at the G8, Hunstville, Canada

Lee los últimos blogs, mensajes de twitter, videos y fotos de Oxfam en las cumbres del G8 y G20

Comparte esta página: