Oxfam International Blogs - intervención humanitaria http://l.blogs.oxfam/es/tags/intervenci%C3%B3n-humanitaria es Somalia es mucho más que terrorismo y piratería http://l.blogs.oxfam/es/blog/12-02-22-somalia-es-mucho-mas-que-terrorismo-y-pirateri <div class="field field-name-body"><p><strong>El próximo día 23 de febrero, jefes de Estado y representantes de Gobiernos se reunirán en Londres, junto con Ban Ki-Moon, para debatir las amenazas a la seguridad planteadas por Somalia, así como el futuro de su Gobierno.</strong></p> <p>Aunque, primeramente, las causas de los problemas a los que Somalia se enfrenta se encuentran en el propio país, donde se acusa a las distintas facciones del conflicto de obstaculizar y desviar la ayuda que llega a Somalia, las políticas de otros países también han tenido un importante impacto. Éstas , más centradas en cuestiones de seguridad internacional que en las necesidades, intereses y deseos de los somalíes, han alimentado, involuntariamente, tanto el conflicto como la crisis humanitaria.</p> <p>Puede que aún queden en nuestra memoria <strong><a href="http://www.flickr.com/photos/oxfam/sets/72157627184715906/" target="_blank" title="Drought in Somalia - Oxfam - Flickr" rel="nofollow">imágenes de somalíes</a></strong> intentando hacer frente a la peor crisis alimentaria a la que el país se ha enfrentado en años. Aunque estas imágenes ya no aparezcan en nuestras pantallas, las cifras de la crisis muestran de forma descarnada la tragedia que ha sufrido el pueblo somalí. Decenas de miles de personas han muerto durante los últimos meses; <strong><a href="https://www.oxfam.org/es/pressroom/reactions/reacci%C3%B3n-de-oxfam-ante-el-anuncio-del-fin-de-la-hambruna-en-somalia" target="_blank" title="Reacción de Oxfam ante el anuncio del fin de la hambruna en Somalia" rel="nofollow">2,4 millones de personas aún necesitan urgentemente ayuda</a></strong>, mientras 325.000 niños y niñas aún padecen desnutrición severa.</p> <h3>La conferencia de Londres</h3> <p>La preocupación internacional por lo que ocurre en Somalia no es nueva. El país no ha tenido un Gobierno efectivo en casi dos décadas. Los somalíes han tratado de organizar el país de diversas formas pero estos esfuerzos se han visto tristemente oscurecidos por el conflicto y las luchas de poder, en los que los intereses de los somalíes han sido ignorados. Los participantes en <strong><a href="http://www.fco.gov.uk/en/global-issues/london-conference-somalia/" target="_blank" title="London Conference on Somalia - Foreign and Commonwealth Office" rel="nofollow">la conferencia de Londres</a></strong> tienen una larga lista de cuestiones a debatir: seguridad, proceso político, estabilidad local, lucha contra el terrorismo, piratería, cuestiones humanitarias y coordinación internacional.</p> <p>Desafortunadamente, al debatir estas cuestiones e ignorar las voces del pueblo somalí, los ministros y representantes caen en la misma trampa en la que llevan cayendo décadas. Somalia es mucho más que terrorismo y piratería.</p> <h3>Lo que el pueblo somalí quiere</h3> <p>Los somalíes nos dicen que lo que quieren es vivir sus vidas, libres de la brutalidad de la guerra y el hambre, y tener una fuente de ingresos segura que les permita alimentar a sus familias todos los días y poder enviar a sus hijos e hijas a la escuela. Piden a la comunidad internacional que de prioridad a satisfacer las necesidades básicas de los somalíes de forma inmediata para que puedan, así, recuperar sus vidas y su dignidad, y reconstruir su país destruido tras dos décadas de conflicto.</p> <p>Si la comunidad internacional pretende continuar con su intervención, al menos debe escuchar cuáles son las prioridades de los somalíes. Por ejemplo, Hadija*, de 50 años y de la región de Galgadud, afirma que la comunidad internacional “debe ayudar a la juventud desempleada generando empleo y proporcionando formación profesional, evitando, así, que se involucren en actividades criminales. Necesitamos apoyo para reforzar las administraciones locales y comunitarias, y ayuda para construir hospitales y escuelas. Lo que los somalíes necesitamos es paz y seguridad, para que mujeres, niños y niñas puedan vivir sin miedo”.</p> <h3>Cambiar el enfoque</h3> <p>En su nuevo informe, <strong><a href="https://www.oxfam.org/es/policy/cambiar-el-enfoque" target="_blank" title=" Hacer que los intereses del pueblo somalí sean una prioridad (Oxfam)" rel="nofollow">Cambiar el enfoque: Hacer que los intereses del pueblo somalí sean una prioridad</a></strong>, Oxfam propone a los participantes en la conferencia adoptar un nuevo enfoque no tan centrado en cuestiones de seguridad sino en dar los pasos necesarios hacia una solución política para el conflicto y la crisis.</p> <p>Primero, en la conferencia se debe reconocer que <strong>Somalia aún se enfrenta a una emergencia humanitaria de dimensiones catastróficas</strong> en la que millones de personas necesitan urgentemente ayuda. Aunque la sequía ha mejorado en algunas partes del país, la reanudación de los combates continúa obligando a muchas familias a abandonar sus hogares y granjas y refugiarse en otras partes del país o en países vecinos. El mundo no debe dejar de prestar atención a esta crisis humanitaria.</p> <p>La comunidad internacional también debe hacer frente al hecho de que <strong>la línea entre intervención humanitaria e intervención militar ya no es clara</strong>, comprometiendo, así, la independencia de las organizaciones humanitarias a la hora de proporcionar ayuda vital a aquellos que más la necesitan. Necesitamos que la comunidad internacional posibilite un acceso independiente y sin restricciones de las organizaciones humanitarias a aquellos que necesitan ayuda para salvar y reconstruir sus vidas.</p> <p>Es necesario adoptar con urgencia un nuevo enfoque para Somalia. Las mujeres y hombres somalíes demandan poder participar más en los esfuerzos por lograr la paz y la seguridad en su país. Tras más de 20 años de intervenciones externas que han fracasado a la hora de resolver el conflicto, <strong>la comunidad internacional debe apoyar un proceso de paz que incluya al pueblo somalí y refleje sus necesidades, intereses y deseos</strong>. La respuesta mundial contra el terrorismo no debe agravar la situación de los somalíes que tan solo intentan llevar una vida normal. El conflicto no se solucionará con más conflicto.</p> <p>No se encontrará una solución duradera a los problemas de Somalia a menos que se haga participe de la misma el pueblo somalí. Décadas de intervención internacional centrada en la seguridad y la lucha contra el terrorismo no han hecho sino alimentar la inestabilidad e incrementar las necesidades humanitarias. La comunidad internacional puede desempeñar un importante papel, pero sólo si apoya soluciones lideradas por el pueblo somalí y en las que prevalezcan sus intereses.</p> <p>* Nombre ficticio</p> <h3>Más información</h3> <p><strong>Bájate el informe: <a href="http://www.oxfam.org/es/policy/cambiar-el-enfoque" target="_blank" rel="nofollow">Cambiar el enfoque: Hacer que los intereses del pueblo somalí sean una prioridad</a></strong></p> <p><strong><a href="http://www.oxfam.org/es/policy/cambiar-el-enfoque" target="_blank" rel="nofollow"></a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.oxfam.org/es/emergencies/somalia" target="_blank" rel="nofollow">Sequía y conflicto en Somalia</a></strong></p> <p><strong><a href="http://www.oxfam.org/es/emergencies/crisis-alimentaria-cuerno-de-africa" target="_blank" rel="nofollow">Crisis alimentaria en el Cuerno de África</a></strong><a href="https://www.oxfam.org/en/emergencies/somalia-conflict" rel="nofollow"></a></p> <p><em>Síguenos </em><em><a href="http:/twitter.com/EdPomfret" target="_blank" rel="nofollow">@EdPomfret</a> </em><em>en Twitter</em>.</p></div><div class="field field-name-title"><h2>Somalia es mucho más que terrorismo y piratería</h2></div><ul class="links inline"><li class="translation_en first"><a href="http://l.blogs.oxfam/en/blog/12-02-21-somalia-much-more-just-terrorism-and-piracy" title="Somalia is much more than just terrorism and piracy" class="translation-link" xml:lang="en">English</a></li> <li class="translation_fr last"><a href="http://l.blogs.oxfam/fr/blog/12-02-22-somalie-resume-pas-terrorisme-piraterie" title="La Somalie ne se résume pas au terrorisme et à la piraterie" class="translation-link" xml:lang="fr">Français</a></li> </ul> Wed, 22 Feb 2012 14:47:49 +0000 Ed Pomfret 9759 at http://l.blogs.oxfam http://l.blogs.oxfam/es/blog/12-02-22-somalia-es-mucho-mas-que-terrorismo-y-pirateri#comments